特别篇1 夏季特别活动③
e from this daydream,
you’re my day dream,
(我真的不愿被迫从这场白日梦中醒来,你就是我的梦啊)
Anywhere I go I’ll miss you,
(无论我行至何处,都会思念你)
Anywhere I go,
(无论我去往何处)
Anywhere I go I’ll miss you,
(无论我行至何处,都会思念你)
Anywhere I,
(无论我)
Anywhere I,
(在何处)
Anywhere I go I’ll miss you,
(无论我行至何处,都会思念你)
Anywhere I go,
(无论我去往何处)
Anywhere I,
(无论我)
Anywhere I,
(在何处)
Anywhere I go I’ll miss you。
(无论我行至何处,都会思念你)
……
甜蜜的歌词,可爱的声音,欢快的曲调。
……好害羞……感觉脸在发烫。
……怎么会,写这种歌,唱这种歌啊,我……
……简直就像是……告白一样……
……但是……但是……这也不是……不只是……送给银车的歌吧?
……我……一点都不想离开今天,想要……永远留下来啊。
……和大家一起。
……
Will you sing along to all my bittersweet melodies?
(你会随我那些甜蜜苦涩的旋律轻声附唱吗?)
No I still can’t seem to,
(我似乎还是无法唱出)
No I still can’t seem to,
(我似乎还是无法唱出)
No I still can’t seem to,
(我似乎还是无法唱出)
No I still can’t seem,
(我似乎还是无法……)
No I still can’t seem to,
(我似乎还是无法唱出)
Sing more than blues when it’s time for my verse,
(我似乎还是无法诵出比蓝调更忧郁的情感)
It’s true that I need you,
(确实,我很需要你)
To turn my blues into bursting fireworks,
(将我的蓝调,燃为爆裂的烟火)
You’re the one,
(你是我的唯一)
The setting sun I’ll long for, ‘til kingdom e,
(我会盼着落日余晖,直到天国降临)
I’m wishing I could speed through,
(我希望,我能够尽快度过)
All of the days that we have to be apart,
(那彼此只能分隔两端的痛苦日子)
You fade like,
(你的身影褪去)
The sunset,
(就像阳光一般)
You stay light,
(尽管在维持光热)
The sunset,
(就像阳光一般)